קבלה, מדע ומשמעות החיים – הרב מיכאל לייטמן בלוג אישי
שאלה: יש פתגם ערבי שאומר "לפני שאומרים למישהו את האמת המרה, תמרחו את קצה הלשון בדבש". האם צריך לומר לאדם את האמת המרה או לא?
תשובתי: צריך לחשוב ולהבין שהאמת הזו, אף על פי שהיא מרה, היא הכרחית עבורו. ומי שאומר לאחר את האמת המרה עליו לחוות את האמת המרה על עצמו, למרות שהיא לא שייכת לו.
שאלה: ואם לא, אם הוא לא חווה אותה על עצמו?
תשובתי: אם הוא לא חווה את מה שהוא רוצה לומר לזולת, לאן שהוא רוצה להוביל את הזולת על ידי מה שהוא אומר, אז עדיף לו לא להגיד. האמת המרה צריכה להיות למען הזולת.
כמה חוכמה פשוטה ומובנת יש בזה וכמה שזה דורש שינוי ותיקון התנהגות