אירופה משתרכת בכבדות לעבר תהום  

הודעה: ראש ממשלת יוון, אלכסיס ציפראס, אמר שהאיחוד האירופי נמצא במשבר אשר עשוי להוביל לתוצאות חמורות מאוד. לדבריו אסור להמשיך לנהוג כאילו לא מתרחש דבר והגיע הזמן להתריע על כך. נדרשת תמיכה לצורך צמיחה כלכלית ומאבק באבטלה. הכללים הנוכחיים אינם פועלים, באיחוד האירופי יש כ-22 מיליון מובטלים. אירופה נמצאת תחת איום של קריסה והתפוררות. פעולות מעטות מדי בתחום החברתי מובילות לכך שפוליטיקאים וגזענים שוליים קובעים את עתידה של אירופה.

סורוס: לאחר התרחיש הקטסטרופלי של Brexit התממש מה שרבים חששו ממנו, בכך שההתפרקות והקריסה של קהילת האיחוד האירופי הפכה כמעט בלתי נמנעת.

תגובתי: ההתפוררות תוביל לזעזוע עולמי. הפתרון יהיה רק במימוש החיבור והאיחוד בין בני האדם. חייבים להכיר בסיבת המשבר, שהיא אי התאמה הולכת וגוברת של החברה האנושית האגואיסטית לטבע הגלובלי, האינטגרלי האלטרואיסטי היחיד (הבורא). הפתרון טמון במשיכת הכוח החיובי העליון לתיקון הטבע שלנו, הכוח שמסוגל לאזן את הכוח האגואיסטי השלילי של כל אחד ושל כולנו יחד.

הטקסט המקורי בעברית היה מאוד לא ברור. תרגמתי את הפוסט מרוסית. מצרפת כאן את התרגום לאנגלית למקרה שתרצי לבדוק שוב:

Posted: Greek Prime Minister Alexis Tsipras said the EU is in crisis, which can lead to very serious consequences, can not continue to do everything as if nothing is happening. It is time to sound an alarm.

Support is needed for economic growth and the fight against unemployment. The current rules do not work in the EU 22 million. Unemployed. Europe threatens the collapse of the real. The lack of action in the social sphere leads to the fact that small marginal politicians, racists determine where to move Europe.

Soros: After Brexit catastrophic scenario, which many feared was realized by making the collapse of the EU community is almost inevitable.

Remark: The collapse will lead to global shocks. Solution – Only in the realization of bringing people together. It is necessary to understand the cause of the crisis – the growing mismatch contradictory selfish human community (creation) and a single integrated global altruistic nature (the Creator).

Solution – in bringing to correct our nature highly positive force that can counterbalance the negative egoistic strength of each and all of us together.

זאת היתה הכתבה הכי מתאימה שמצאתי. אשמח אם תציצי ותראי שבאמת מתאים.