כוחו של ספר הזוהר

שאלה: האם בזמן עיבוד או תרגום של ספר הזוהר הוא מאבד מהשפעתו?

תשובתי: בתרגום של ספר הזוהר שום דבר לא הולך לאיבוד. הכול תלוי באדם שקורא אותו. אין צורך לדאוג, עבודות על המקור הוצאת תרגומים וכל מיני עיבודים, אינם מפריעים לחיבור עם הספר. בהמשך, הכול כבר תלוי ברצון שלך לחדור אליו כדי שהוא יתקן אותך ויעלה אותך עד לדרגת הבורא.

דרגת הבורא זו אהבה חלוטה, השפעה חלוטה, כאשר האדם עולה למעלה מהאגו שלו ולא נשארת אצלו אף לא מחשבה אחת על עצמו.

מתוך שיעור וירטואלי, 5.02.2017